私のしゅみ

こんにちは！私はカイリー小城です。どうぞよろしくおねがいします。

私のしゅみはおぼんおどり(Japanese Obon Festival dance)です。おぼんおどり(obon festival dance)は、せいれい(ghosts)をおくりかえす(send back)ために日本でします。おぼんで、みんながわになって(in a circle)おどります(to dance)。こどもの時に、毎年　家族とおぼんに行きました。おぼんはガーデナぶっきょうきょうかい(Gardena Buddhist Church)でいわいました (to celebrate)。そして、おぼんでは、みんなゆかた(yukata： Japanese traditional summer clothing) とはっぴ(happi coat) をきています。おぼんはとてもこんで(crowded)いますが、楽しいです。

このしゃしんは日本でおぼんおどりです。

Image: https://matcha-jp.com/en/4742

 

このしゃしんはガーデナおぼんです。

Image:https://wacowla.com/blog/2019/07/26/gardena-obon-festival/

たくさん、おいしいフードスタンドとカーニバルゲームがありました。おぼんで、私の一番好きな食べ物はスパムむすびです。

このしゃしんはガーデナぶっきょうきょうかいのフードスタンドです。

Image：https://www.yelp.com/biz/gardena-buddhist-church-gardena

私の一番好きなおぼんのダンスの名前はたんこうぶし(Tankō Bushi）です。このおぼんおどりはたんこう (coal mine)のダンスで、きゅうしゅう(Kyushu)のみいけたんこう(Miike Coal Mine)をさします (refer to)。私の家族がおしえてくれた(taught)ので、このダンスは私の一番好きです。

Learn How To Dance Japanese Bon Dance “Tanko Bushi” (Coal mine folk song) Kobe Umi no Bon-Odori.” YouTube、 uploaded by 海盆チャンネル, 15 October 2020, https://youtu.be/fZbGxJzXB8M.

みなさん、おぼんに行きたいですか？